Can Office365 work through HelpDesk Post Office?
You need to check which version of Office 365 you have, and then verify the settings.
Based on security authentication you may have to setup a relay.
allowing HelpDesk to relay instead of trying to authenticate on its own.
If you need additional information on this topic, please contact our Support Team